Every time you click on an empty field, you'll notice a plus icon appear. Click it and it will expand to a set of buttons. With this, you can add pictures, lists, dividers and even tables to your tiles!
And if you select some text, you'll see a popup. This little helper is a text formatter.
You can use it to add some style to your text, add emojis, hyperlinks, lists, and even pictures!